Forced proximity by Sable Voss
A storm, a safe house, a shared job — something puts them in the same small space and does not let them leave.
3 Sable Voss books do this. Each one has its whole first chapter free to read, so you can tell in ten minutes whether it is the version of the trope you want.
